• REEL Hackettstown - Let's Go Fishing! Workshops Series for Kids

    Saturday April 9, May 21 and Sunday June 5 from 1:00 pm - 3:00 pm at Alumni Field, Hackettstown, NJ

    PEACE NJ, Trout Unlimited, the Musconetcong Watershed Association and Hackettstown Recreation are presenting a series of three workshops for kids 8-12. In the three workshops, participants will learn:
    - About the watershed

    - Where fish live in the river

    -What fish eat and other needs

    -Which fish live in the Musconetcong

    - How to get a fishing license
    - About fishing gear
    -Fishing safety
    - Casting & catching your first fish
    - And much more!

     

    Kids must be accompanied by a parent or guardian

    Raindates Sunday April 24, May 22. Family event on June 4--more information soon.

    Registration through the Hackettstown Recreation Department

     

    How YOU can help as a volunteer:

    - Experienced anglers-- by volunteering and to help teach kids how to cast on that day (predominantly spin/push button)

    - By helping collect donated rods/reels in working order before the event. All collected gear will be utilized to teach children and adults who don’t currently have equipment but would like to give fishing a try.

    --Volunteers to assist running the event--Great for responsible students needing community service hours

    * Bilingual volunteers would be a huge help. Contact PEACE NJ at info@peacenj.org to help

     

    Vamos a Pescar, Hackettstown

    Los Sábados,9 de abril y 21 de mayo, y Domingo 5 de Junio de 1:00 pm a 3:00 pm en Alumni Field en Hackettstown, NJ

    PEACE NJ, Trout Unlimited The Musconetcong Watershed Association y Hackettstown Recreation presentaran una serie de tres talleres para los niños y las niñas 8-12 años. Durante de los talleres, los participantes aprenderan sobre:

     

    - La cuenca

    - ¿Dónde viven los peces?

    - Qué comen los peces y sus necesidades

    -Especies de peces que se encuentran en el Musconetcong

    - ¿Cómo sacar la licencia de pesca?
    - Los equipos de pesca
    -Seguridad de pesca
    - Aprendiendo atrapar su pez por primera vez
    - Y mucho más!

     

    Los niños y las niñas deben estar acompañados por un adulto

    Fechas alternativas en caso de lluvia: Domingos 24 de abril y 22 de mayo. Un evento familiar el 4 de junio, más información próximamente

    Contacta Hackettstown Recreation Department para registarte

     

    Cómo USTED puede ayudar:
    - Si usted es un pescador experimentado, siendo voluntario y ayudando a enseñar a los niños cómo pescar.

    - Ayudando a recolectar cañas de pescar y carretes donados en buen estado antes del evento. Todo el material recogido se utilizará para enseñar a los niños.

    -- Se necesitan voluntarios para ayudar con el evento- Excelente para los estudiantes responsables que necesitan las horas de servicio comunitario. *Comuníquese con nosotros al info@peacenj.org para ayudar

     

    * Los voluntarios bilingües serán de gran ayuda

     

  • broken image